BEFORE / AFTER

アンティーク家具/ 椅子をなおします　

BEFORE      　　→           AFTER

Atelier(アトリエ) de(ド) Philippe(フィリップ)　　 TEL: 0242-75-2452

blog : atphiljp.blogspot.com　 Email:kurophil@ gmail.com

Outside and interior design in Japan

Sunroom 1

entrance with sliding door

Terrace 12 meters table 3meters

guest room walls cover with cloth
Bedhead

Dinning room,tiled floor,walls cover with cloth?Tokyo.

X'mas setting dinning room.

closet with sliding doors

Office very old furniture.I cut one part

paddle wheel under a terace/Tokyo.

sunroom 2

Evenement :Made in Aizu

Aizu Dome le 30 et 31 octobre 2010 ,festival d'art:laque ,peinture ,meubles, céramiques verrerie ,tissage,vannerie etc...

A cette occasion j'ai été charge de décorer le stand d'un Maître céramiste de la localité de Hongo qui exerce depuis trois générations Mr. Watanabe Masahiro.

Le thème : double face(vitre avec des camélias)
Une face automne Fleurs d'hiver sur fond rose et l'autre l’été Le blanc sur fond noir.

Meubles dans leur environnement 3

Chez Sanban Yamashita
.Magnifique café restaurant dans Noguchi Dori,Dans un immeuble de pierre datant de 1936 et garde en l’état.Belles poutres apparentes et tous les meubles et chaises sont anciens et ont été restaure dans "l’atelier de Philippe".(comptoir, présentoirs ,vitrines et chaises)

Cuisine simple ,pain maison ,produits bio de la ferme, excellent.Accueil chaleureux.

le comptoir

présentoir

table et chaises

vitrine

Meubles dans leur environnement 2

Chez Suzuran

Magnifique et chaleureuse petite boutique de laques de Mademoiselle Ayumi
.Ici des chaises pliantes recouvertes de tissus saumon clair (realisation "L'atelier de Philippe)qui se marrie bien avec les tons pastels de l'environnement.

Meubles dans leur environement 1

http://ameblo.jp/hitotsubunowa/

                           Dans une galerie d'art , créations  et restaurations se marient parfaitement.

la boutique Hitotsubu in Aizu

table basse

petit bureau d'ecolier

intérieur avec tabourets et lampe

Mes céramiques

Sur un socle de bois sculpte une défense d’éléphant en céramique pleine lissée  a la spatule de bois  .
Glaise claire naturelle, patine fumée du feu.70cm de haut.6Kg.
To see more follow this link
Si vous désirez voir mes autres créations en céramiques, suivez ce lien: 
http://www.flickr.com/photos/furuitansuphil/sets/72157625159374500/

créations et restaurations de 2008

Voila ce que l'on peut faire a partir d'une ancienne porte de grenier japonais(kura).
Un très joli plateau de table recouvert d'une vitre qui permet de voir tous les détails des ferrures.
to see more follow this link /
Si vous désirez voir d'autres restaurations, suivez ce lien:
http://www.flickr.com/photos/furuitansuphil/sets/72157604186882425/

créations et restaurations de 2007

Exemple de restauration :autrefois dans les maisons japonaises on se  servait de ce style de foyer
(hibachi) pour se chauffer et pour garder l'eau du thé au chaud.
Il était alimente en charbon de bois (sumi)  conserver dans un petit casier (sumibako)
To see more follow this link/
Si vous désirez voir d'autres exemples suivez ce lien:
http://www.flickr.com/photos/furuitansuphil/sets/72157601069203802/

en vrac

Objets personnels chines au fil de mes 17 ans passe au Japon , créations , décoration d’intérieur,restaurations etc....
To see more follow this link/
Si vous desirez voir toutes les photos cliquez sur ce lien:
http://www.flickr.com/photos/furuitansuphil/sets/72157601069203062/

Exemple de restauration complète d'une ancienne commode japonaise

Superbe commode japonaise           
(tansu 箪笥) 
Toutes les ferrures ont été démontées,  poncées, la patine ancienne restaurée grâce a un mélange de cire et d'huile colorée.
To see more follow this link /
Si vous désirez voir toutes les photos ,suivez ce lien:


http://www.flickr.com/photos/furuitansuphil/sets/72157624155091765/

recycle répare et tapisse tabourets,chaises, fauteuils

Ancienne table de jeu de go en orme japonais (keyaki  欅　) recouverte d'une vieille ceinture de kimono(obi　帯　) en soie.


To see more follow this link/
Si vous désirez voir d'autres chaises restaurées ,suivez ce lien:
http://www.flickr.com/photos/furuitansuphil/sets/72157603265748813/